Assigned to categories: Hotels
Hotel STARÝ MLÝN

Hotel STARÝ MLÝN

ČeskyEnglishDeutschPolskiHollandRussian

Contact

Address: Rokytno 17, 512 45 Rokytnice nad Jizerou
Phones: +420 481 522 340
Mobile: +420 602 957 568
E-mail: 
Web: www.hotel-stary-mlyn.com
GPS: 50°43'44.92"N,15°28'43.99"E
 Min. 1, Max. 70 Person  From 700 CZK / Room / Night / Breakfast  From 990 CZK / Room / Night / Breakfast

Description

Preise, Rabatte, freie Zimmer, Reservierung: www.hotel-stary-mlyn.com

Sehr geehrte Besucher,
Haben Sie schon mal einen Sommer in den Bergen mit frischer Luft und erholsamem Schlaf an einem Bächlein erlebt? Nein?
Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Das Hotel Starý mlýnAlte Mühle liegt im oberen Teil des Bergstädtchens Rokytnice nad Jizerou, am Rande des Nationalparks, in einer Höhe 630 m ü. NN.
Es ist auch im Winter gut zu erreichen. Direkt vor dem Haus finden Sie einen im Winter bewachten und gebührenpflichtigen Parkplatz. Unmittelbar vor dem Hotel beginnen markierte Wanderwege in Richtung Berghütte Dvoračky, Huťský Wasserfall oder Elbequellen. Alle Strecken sind im Winter mit Langlaufski befahrbar oder im Sommer für Mountainbiker oder Wanderer geeignet.

100 Meter vom Hotel entfernt befinden fünf Skilifte zwischen 400 und 800 Metern Länge, die Sie zu den Pisten bringen. Die Strecken sind für Kinder, Anfänger oder fortgeschrittene Skifahrer geeignet.
Das Hauptskiareal Horní domky mit gesamt ca. 10km Pistenstrecke und der längsten Piste mit 3200 m ist auch bei Profis beliebt. Von hier aus bringen Sie mehrere pomas und zwei moderne 4-mann Sessellifte zum Lysá Hora (1343 m). Zu diesen Areal bringt Sie kostenfrei das Skibus.
Im Stadtzentrum, das in ca. 20 Minuten Fußweg zu erreichen, finden Sie Sporthalle, Tennisplätze, Bowling, Discothek oder Snowtubing.
Der Hotelbesitzer begleitet Sie gern zum Angeln in einem Forellengewässer. Der notwendige Angelschein kann selbstverständlich für Sie besorgt werden.
Bei ausreichendem Interesse organisieren wir Ausflüge zu einer Farm mit Huzulpferden oder zur Bozkov Höhle. Darüber hinaus sind Fahrten mit dem Kanu oder Rafting den Fluß Jizera hinunter möglich. Bei geselligen Abenden sorgen wir für Life Musik und bieten mährische Weine an.

Das Hotel verfügt über 65 Betten, vorwiegend Zweibett-, aber auch Einzel-, Drei- und Vierbettzimmern mit jeweils separater WC, Dusche und Sat. TV. Es gibt bei uns nur Nichtraucherzimmer. In jedem Zimmer finden Sie als besonderen Service unseres Hauses einen Internetanschluss (DSL 6Mb/s + WIFI). Jeder Gast hat die Möglichkeit problemlos mit seinem Notebook ins Internet zu gehen. Dieser Service ist kostenlos nutzbar.

In unserem Speisesaal bewirten wir bis zu 60 Gäste mit typisch tschechischer Küche. Das Restaurant mit Weinstube, Bar und Tanzfläche verfügt über Satelliten-TV, Video- und Audiotechnik. Mit 50 Plätzen ist dieser Raum für Firmenschulungen und Weiterbildungsveranstaltungen besonders geeignet. In der Zeit vom 1. April bis 30. November 2014 ist Hotel-Restaurant nicht geöffnett. Das Hotel bietet Halbpension an. Frühstück als warmen und kalten Buffet und Abendessen serviert, in Form von Vier-Gänge-Menü, Suppe, Hauptgericht, Salatbuffet und Dessert.
In beiden Hotelsälen steht eine ADSL-Internetleitung, ein Projektor (Beamer) und ein DVD-Player zur Verfügung. Es ist möglich, auf die Leinwand, die 2x2 m groß ist entweder das Fernsehsignal oder das Signal des DVD - Players zu projizieren mit einer Stereo oder 5-chanel Beschallung.

In unserem Garten laden wir Sie unter einer großen Douglasie zum Grillen oder zum Schmaus am offenen Feuer ein.
Weitere Angebote im Hause: Tischtennis, Massage – Reiki Therapie, Sauna, Billard, Darts oder Ausleihe von Mountain-Bikes, Abfahrt-oder Langlaufski, Snowboards.

 

Außer den Hotelzimmern stehen zwei neue Studios zur Verfügung, jedes für vier Personen. Diese befinden sich im Dachgeschoss eines stilvollen Häuschens, das sich im Hotelgarten befindet, ca. 30 Meter von dem Hauptgebäude entfernt. Im Erdgeschoß ist eine neu rekonstruierte Sauna zu finden.

Jedes Studio hat eine Wohnfläche von 30 m2 und ist mit ähnlicher Einrichtung wie die Hotelzimmer ausgestattet. D.h. Badezimmer mit Dusche und WC, Satellitenfernsehen und ein kostenloser Internetanschluss. Darüber hinaus steht eine Kochnische mit einer Kochplatte und einem Kühlschrank zur Verfügung.

Beide Studios sind für Nichtraucher!

Für die Studio-Gäste stehen selbstverständlich alle Einrichtungen und Dienstleistungen des Hotels und des Restaurants zur Verfügung.

 

….und vor allem erleben Sie bei uns Familienatmosphäre und nette Bedienung !

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Jan und Vladimíra Krejčí

Preisliste:

NAVRCHOLU.cz