Ubytování 
Beschreibung
Pension AKTIV liegt in 700 M Höhe und hat eine ideale Lage in einer ruhigen Umgebung, 5 Minuten zum Markplatz. Am Ort gibt es auch ein Langlaufareal mit gespurten Loipen von 1 – 15 Km.
- Skigebiet Vysoké n. Jiz. (ŠACHTY): 250m, Skilifte 850M, 320M, 200M, 250M lange, täglich abendliches Skifahren.
- Skiareal Jablonec – 5 Km, 2 Skilifte
- Skiareal Paseky – 4 Km, 4 Skilifte
- Skiareal Studenov – 10 Km, 5 Skilift
- Skiareal Lysá hora 12 Km, 5 Skilifte, Sessellift
Im Sommer gibt es eine Bademöglichkeit, es bieten sich Ausflüge in die Umgebung an und das Sammeln von Pilzen.
Die Unterbringung erfolgt in 2-4 Bettzimmern, jedes mit eigener Dusche, WC extra und Balkon. Verpflegung nach Vereinbarung - Halb- oder Vollpension - tschechische Küche. Kapazität insgesamt 75 Betten.
Ausstattung der Pension:
- Bar, Restaurant
- Fernseher
- Sat, Video
- el. Dart-Scheibe, Billiard, Tischtennis, Sporthalle
- Sauna, Infrasauna
- Whirlpool
- PC + internet
- Verleih von Mountainbikes, Spielplatz, Feuerstelle, Parken an der Pension.
Es ist sowohl für Familien zur Erholung ein geeigneter Ort als auch für alle Gruppenaktionen (Skilager der Schulen, Schullandheimaufenthalte oder für Kindergartenausflüge, Seminare, Gymnastik, Aerobic, Wandervereine, Sport und Skivereine usw.).
Für diese Gruppen können wir organisieren:
im Winter – Skilehrer, Verleih von kompletten Skiausrüstungen und Snowboards, fachliche Vorträge zum Thema Skifahren, Bergrettungsdienst im Sommer – Organisation eines kompletten Sportprogramms mit und ohne Leitung - Rafting, Klettern, Mountainbike, Wandern, Busausflüge
Die aktuelle Preisliste, freie Kapazität und Termine, und weitere Informationen an www.penzion-aktiv.cz
