Ubytováni 
Penzion s celoročním provozem se nachází v krásné oblasti západních Krkonoš ve výšce 680 m.n.m. Pro svou příznivou polohu je penzion v létě ideálním výchozím místem pro horskou turistiku a nordic walking, v zimním období pro lyžařské sporty. V blízkosti se nachází čtyřsedačková lanová dráha na Lysou horu s letním a zimním provozem, jejíž trať je 2 km dlouhá s příjezdem přímo k domu. Penzion vlastní 250 m dlouhý lyžařský vlek, kde zajisté oceníte večerní lyžování do 22 hodin. Další lyžařské vleky naleznete v blízkosti. Pro běžkaře je zde široká nabídka upravených tratí.
V letním období poskytuje okolí penzionu mnoho možností pro pěší turistiku, cykloturistiku i houbaření. V areálu je Vám k dispozici vlastní venkovní bazén 4x8m, stolní tenis, ruské kuželky, ale i vybudované hřiště. Netradiční nabídkou na horách je zajisté vlastní rybníček, kde máte možnost sami si chytit pstruha a opéct ho na přírodním grilu.
V penzionu je pro Vás připraven biliár, automat na šipky, stolní hry, dvě televize, video a satelit. Za špatného počasí můžete v městečku navštívit sportovní halu, bowling, fitcentrum, solárium, saunu, ale i mnoho malých hospůdek, barů a diskoték,…
Nabízíme Vám ubytování v příjemně zařízených pokojích, každý s vlastním sociálním zařízením. Třílůžkové pokoje, čtyřlůžkové pokoje, ale i šesti lůžkové pokoje jsou ideální nejen pro rodiny s dětmi.
Polopenze s obsluhou či plná penze je pro Vás zajištěna ve dvou jídelnách restauračního typu, pro školení můžeme nabídnout salónek pro cca 20 osob. Samozřejmostí je poskytnutí vegetariánského stravování a nám dostupných diet. V létě zajisté oceníte posezení na venkovní terase s obsluhou, v zimě máme pro Vás připravené odpolední posezení u kávy a koláče. Dále je Vám k dispozici stylový bar s chutnými pokrmy a la carte a lahodnými nápoji.
Parkování – v létě je zajištěno přímo u penzionu, v zimě na centrálním placeném hlídaném parkovišti hotelu Starý Mlýn (cca 10 min chůze od chaty), nebo na nehlídaném parkovišti (vyhrazeném pro penzion).
V zimním období pro Vás rádi zajistíme odvoz zavazadel sněžným skůtrem - od 14,00 do 17,00 hodin zdarma, jinak za poplatek. Po příjezdu na parkoviště hotelu Starý Mlýn je nutné nás kontaktovat na tel. 603 85 77 98.
Penzion Chata pod Lipami je velmi vhodná nejen pro ozdravné pobyty, podnikové rekreace, školy v přírodě, pobyty důchodců, školení, svatby, srazy, ale i pro klidnou rodinnou dovolenou, kde zajisté oceníte úžasný výhled na Krkonoše a vychutnáte si klid a sílu hor.
Těšíme se na Vaši návštěvu!
